Ne rate plus aucune échéance
L’app trouve les dates et les délais, te montre combien de jours il reste et, si tu veux, les ajoute à ton calendrier.
App pour iPhone
Plus peur du courrier.
Tu ne comprends pas une lettre de l’administration, une facture, un e-mail ou un message WhatsApp ? Prends une photo ou une capture d’écran. L’app t’explique avec des mots simples ce qu’elle dit, ce que tu dois faire et avant quand.
Bientôt sur l’App Store
Comment ça marche- Sans publicité
- Sans compte
- Sans pistage
Comment ça marche
Trois étapes, sans connaissances particulières.
Prends une photo
Photographie la lettre, ou fais une capture d’écran d’un e-mail, d’un SMS ou d’un message WhatsApp. Jusqu’à cinq pages à la fois.
Choisis la langue
Français, allemand simple, arabe, anglais et bien d’autres. L’app t’explique tout dans ta langue.
Comprends et agis
Tu vois ce que dit la lettre, ce que tu dois faire maintenant et avant quand. Ajoute l’échéance à ton calendrier d’un seul geste.
Tout ce qu’il te faut pour ton courrier
Jargon administratif, factures, contrats, relances : Brief verstanden en fait des phrases claires.
Alerte arnaque
Fausse facture, faux colis, message « Coucou maman » ? L’app te prévient. La vérification d’arnaque est toujours gratuite.
Brouillon de réponse
Paiement échelonné, délai supplémentaire, contestation : l’app t’écrit un brouillon poli que tu n’as plus qu’à vérifier.
Montants et mots difficiles
Combien dois-tu payer ? Que veut dire un mot difficile de la lettre ? Tout est expliqué brièvement et clairement.
34 langues
Des explications même en dialectes arabes comme le syrien, l’irakien ou le marocain, et aussi en persan, dari, kurde et bien d’autres.
Tes données restent privées
Sans compte, sans publicité, sans pistage. Les images sont envoyées chiffrées uniquement pour l’explication et ne sont pas conservées.
Expliqué dans ta langue
Tu choisis la langue de l’explication : 34 langues, dont 9 variétés d’arabe, de l’arabe standard au soudanais.
L’app elle-même existe en 12 langues : allemand, anglais, turc, arabe, ukrainien, russe, polonais, roumain, italien, espagnol, français et portugais.
- Einfaches Deutsch
- Deutsch
- English
- Türkçe
- العربية
- تونسي
- دزيري
- الدارجة المغربية
- مصري
- شامي
- عراقي
- خليجي
- سوداني
- Українська
- Русский
- Polski
- Română
- Български
- Shqip
- Bosanski / Hrvatski / Srpski
- Ελληνικά
- Italiano
- Español
- Français
- Português
- Kurdî (Kurmancî)
- فارسی
- دری
- پښتو
- ትግርኛ
- Soomaali
- Tiếng Việt
- हिन्दी
- 中文
Prix
Commence gratuitement. Ne paie que si tu as besoin de plus.
Gratuit
0 €pour toujours
- 5 explications pour découvrir
- Puis 1 explication par mois
- Vérification d’arnaque toujours gratuite
Plus
2,99 €par mois
ou 19,99 € par an – plus de 40 % d’économie
- Autant d’explications que nécessaire
- Lettres de réponse et échéances
- Résiliable à tout moment
Famille
4,99 €par mois
- Plus pour jusqu’à 6 personnes
- Avec le partage familial d’Apple
- Idéal si tu aides tes parents ou grands-parents
Pack de 10
3,99 €une seule fois
- 10 explications
- Sans abonnement
- N’expire jamais
Prix pour l’Allemagne, TVA comprise. Dans les autres pays, l’App Store affiche le prix dans ta devise. Le paiement passe uniquement par Apple. Les abonnements se renouvellent automatiquement et peuvent être résiliés dans les réglages de ton compte Apple au moins 24 heures avant le renouvellement.
Questions et aide
Les réponses les plus importantes. S’il manque quelque chose, écris-nous.
Que puis-je photographier ?
Des lettres d’administrations, de propriétaires, de banques ou d’assurances, des factures, des relances, des contrats, des formulaires, mais aussi des captures d’écran d’e-mails, de SMS et de messages WhatsApp. Tu peux aussi simplement coller le texte.
Combien coûte l’app ?
Tu reçois 5 explications gratuites pour découvrir, puis 1 explication par mois. La vérification d’arnaque est toujours gratuite. Si tu as besoin de plus : Plus à 2,99 € par mois ou 19,99 € par an, Famille à 4,99 € par mois, ou un pack de 10 explications à 3,99 €.
Est-ce un conseil juridique ?
Non. L’app explique les lettres et les messages, mais ne remplace pas un conseil juridique. Pour une contestation, une résiliation, une procédure en justice ou des montants importants, un service de conseil ou un avocat peut t’aider.
L’app peut-elle se tromper ?
Oui, cela peut arriver. L’explication est faite par une intelligence artificielle. Vérifie toujours les informations importantes, comme la date, le montant et le numéro de compte, dans la lettre originale.
Que deviennent mes photos ?
L’image ou le texte sont envoyés chiffrés à notre serveur et à notre partenaire d’intelligence artificielle Anthropic (Claude), uniquement pour créer l’explication. Nous ne conservons pas tes images. Les échéances enregistrées restent uniquement sur ton iPhone. Plus de détails dans la politique de confidentialité.
Ai-je besoin d’un compte ?
Non. Tu n’as pas besoin de t’inscrire ni de donner une adresse e-mail.
Comment résilier mon abonnement ?
Sur l’iPhone, ouvre Réglages, touche ton nom en haut, puis « Abonnements ». Tu peux y résilier Brief verstanden Plus au moins 24 heures avant le renouvellement.
Comment fonctionne l’abonnement Famille ?
Avec le partage familial d’Apple, jusqu’à 6 personnes peuvent utiliser Plus. Chacun utilise l’app sur son propre iPhone.
Le pack de 10 expire-t-il ?
Non, les 10 explications n’expirent jamais. Elles sont valables sur l’iPhone sur lequel tu as acheté le pack.
Existe-t-il une version Android ?
Pour l’instant, Brief verstanden n’existe que sur iPhone.
D’autres questions ou un problème ? Écris-nous à hallo@briefverstanden.app. Nous te répondrons dès que possible.
Écrire un e-mailPas un conseil juridique. Brief verstanden explique les lettres et les messages, mais ne remplace pas un conseil juridique. Pour une contestation, une résiliation, un tribunal ou des montants importants, un service de conseil peut t’aider.