Carta clara
Português
← Todos os guias

Perceber o certificado de residência (Melde­bescheinigung)

Atualizado em outubro de 2026

Muitos serviços, escolas e empresas querem ver um certificado de residência (Melde­bescheinigung). Prova onde moras oficialmente. Obténs‑o no registo de habitantes (Einwoh­ner­mel­deamt).

Carta modelo

Stadt Musterstadt · Bürgeramt · Einwoh­ner­mel­deamt · 12345 Musterstadt
Frau Aylin Beispiel
Lindenweg 3
12345 Musterstadt
Musterstadt, 6. Oktober 2026Geschäftszeichen: EMA‑2026-31415

Melde­bescheinigung nach § 18 Bundesmelde­gesetz

Frau Aylin Beispiel, geboren am 12. Mai 1990, ist seit dem 1. Oktober 2026 in Musterstadt, Lindenweg 3, 12345 Musterstadt, mit alleiniger Wohnung gemeldet.

Familienstand: ledig. Staatsangehörigkeit: deutsch.

Diese Bescheinigung wird nur für den Empfänger ausgestellt, der sie angefordert hat. Sie ist ohne Unterschrift gültig.

Gebühr: 10,00 Euro.

Remetente inventado, nomes inventados. A carta costuma ter este aspeto ou parecido.

O que significa a carta?

A Melde­bescheinigung é uma confirmação da cidade de que moras numa determinada morada. Não é uma notificação (Bescheid) e não exige nada de ti. Precisas dela muitas vezes para pedidos, por exemplo para o abono de família (Kindergeld), o subsídio de habitação (Wohngeld), um lugar de formação ou a creche.

Há um certificado simples e um alargado. O alargado indica ainda dados como o estado civil e moradas anteriores. Pergunta qual é que o serviço realmente precisa.

O certificado vale como confirmação para o dia em que foi emitido. Muitos serviços só o aceitam se não tiver mais de cerca de três meses.

Prazos

  • Mudança de morada depois de uma mudança de casa: no prazo de duas semanas após a entrada. Para isso precisas normalmente da declaração do senhorio (Wohnungsgeber­bescheinigung).
  • Quem falha o prazo arrisca uma coima. É melhor comunicares cedo.
  • Quanto tempo o certificado é válido é decidido pelo serviço que o pede. Pergunta lá.

O que podes fazer

  1. Pergunta ao serviço que pede o certificado se quer um simples ou um alargado.
  2. Pede‑o no Bürgeramt ou, se a tua cidade oferecer, online. Leva o cartão de cidadão ou o passaporte.
  3. Verifica os dados: nome, data de nascimento, morada e data de entrada têm de estar certos. Manda corrigir logo os erros.
  4. Depois de uma mudança de casa: comunica a nova morada no prazo de duas semanas e pede logo o certificado.
  5. Guarda uma cópia. Vais precisar dele mais vezes do que pensas.

Como o Carta clara te ajuda

A app explica na tua língua o que o certificado prova e para que é preciso, e lembra‑te depois de uma mudança do prazo para a mudança de morada.

Mais sobre a app

Este guia não substitui aconselhamento jurídico. Cada carta é diferente: os prazos e os valores são os que estão na tua carta. Se tiveres dúvidas, um serviço de apoio pode ajudar-te.

Todos os guias