Carta clara
Español
← Todas las guías

Entender la información de pensión (Renteninformation)

Actualizado: octubre de 2026

Una vez al año, el seguro de pensiones te escribe cuánta pensión recibirás aproximadamente más adelante. La carta es una información. No tienes que pagar nada ni respetar ningún plazo. Aun así, merece la pena echarle un vistazo.

Carta modelo

Renten­ver­siche­rung (Muster) · Rentenstraße 1 · 54321 Beispielstadt
Frau Olena Muster
Buchenstraße 4
12345 Musterstadt
Beispielstadt, 4. November 2026Versicherungsnummer: 12 150590 M 123

Ihre Renteninformation 2026

Sehr geehrte Frau Muster,

mit dieser Renten­infor­mation möchten wir Sie über Ihre bisher erreichten Rentenansprüche informieren. Grundlage sind die Daten, die bei uns gespeichert sind.

Rente wegen voller Erwerbsminderung: 1.021,30 €
Höhe Ihrer künftigen Regel­alters­rente aus den bisherigen Beiträgen: 548,70 €
Wenn Sie bis zur Regel­alters­grenze Beiträge wie im Durchschnitt der letzten fünf Kalenderjahre zahlen: 1.296,15 €

Die Beträge sind monatliche Bruttobeträge. Von der Rente werden noch Beiträge zur Kranken- und Pfle­gever­siche­rung abgezogen, gegebenenfalls auch Steuern.

Bitte prüfen Sie Ihren Versicherungsverlauf. Wenn Zeiten fehlen, wenden Sie sich an uns.

Mit freundlichen Grüßen
Ihre Renten­ver­siche­rung (Muster)

Remitente inventado, nombres inventados. La carta suele verse así o de forma parecida.

¿Qué significa la carta?

La información de pensión (Renteninformation) llega cada año si tienes al menos 27 años y ya has cotizado algunos años. Muestra tres cifras: la pensión si ya no puedes trabajar, la pensión según tus cotizaciones hasta ahora y una estimación si sigues trabajando como hasta ahora.

La carta no es una resolución (Bescheid). No puedes ni tienes que presentar oposición. Las cifras tampoco son una promesa: cambian si cambian tus ingresos o los valores de la pensión.

Los importes son brutos. Más adelante se descuentan todavía el seguro de enfermedad y el de dependencia y, quizá, impuestos.

Plazos

  • No hay plazo. No tienes que responder a la carta.
  • Si faltan periodos en tu historial de cotización (Versicherungsverlauf), aclara eso pronto. Cuanto más tiempo pasa, más difícil es encontrar justificantes.

Qué puedes hacer

  1. Guarda la información de pensión, mejor junto con las de los años anteriores.
  2. Pide tu historial de cotización al seguro de pensiones, si no viene adjunto. En él figura cada periodo registrado.
  3. Comprueba si hay lagunas, por ejemplo formación, crianza de hijos, desempleo o trabajo en el extranjero.
  4. Si falta algo, envía justificantes como contratos de trabajo, certificados o partidas de nacimiento al seguro de pensiones. Esto se llama aclaración de cuenta (Kontenklärung).
  5. Hay ayuda gratuita en las oficinas de asesoramiento del seguro de pensiones y con asesores de asegurados (Versichertenberater) cerca de ti.

Cómo te ayuda Carta clara

La app explica la información de pensión en tu idioma y te dice qué significa cada cifra. También muestra que aquí no corre ningún plazo.

Más sobre la app

Esta guía no sustituye el asesoramiento jurídico. Cada carta es distinta: los plazos y los importes valen tal como figuran en tu carta. Si tienes dudas, te ayuda un centro de asesoramiento.

Todas las guías