Tutte le funzioni
Tutto quello che l’app fa per te, a colpo d’occhio.
Plus Con Plus o l’abbonamento Famiglia
Capire
Cosa dice la lettera, in parole semplici.
Foto, screenshot, PDF o testo
Fotografa una lettera, fai uno screenshot di un’e‑mail, un SMS o WhatsApp, scegli un file PDF o incolla il testo. Fino a 5 pagine alla volta.
Condividi e scansiona
Invia un’e‑mail, un PDF o una foto direttamente da un’altra app. Le lettere lunghe le scansioni con lo scanner dell’iPhone.
Capire cosa c’è scritto
Il tedesco burocratico in parole semplici: cosa vuole la lettera, cosa devi fare e quanto devi pagare.
Importi e parole difficili
Quanto devi pagare? Cosa significa una parola difficile della lettera? Tutto viene spiegato in modo breve e chiaro.
34 lingue
Spiegazioni anche in dialetti arabi come siriano, iracheno o marocchino, oltre a persiano, dari, curdo e molte altre lingue.
Domande aggiuntive
Qualcosa non è chiaro? Fai una domanda sulla tua lettera. Una domanda per lettera è gratis, con Plus quante vuoi.
Dire la domanda invece di scriverla
Puoi anche dire la tua domanda a voce. L’app la scrive per te.
Legge ad alta voce Plus
Con Plus o Famiglia l’app ti legge ogni spiegazione con una voce naturale, in quasi tutte le lingue. Comodo quando leggere è difficile.
Cosa devo portare?
Appuntamento in un ufficio? L’app ti dice quali documenti portare.
Spiegazione verificata con il codice lettera
Se su una lettera c’è un codice QR dell’ente, l’app mostra una spiegazione verificata dall’ente. Gratis.
Agire
Sapere cosa fare e farlo.
Mai più scadenze perse
L’app trova date e scadenze, ti mostra quanti giorni mancano e, se vuoi, le aggiunge al calendario.
Promemoria prima della scadenza
Se vuoi, l’app ti avvisa 3 giorni prima, 1 giorno prima e l’ultimo giorno.
Promemoria al mattino
Il giorno della scadenza l’app te lo ricorda alle 8.
Paga con codice QR
Per le bollette l’app mostra un codice QR per la tua app bancaria. Poi segni la bolletta come pagata.
Bozza di risposta
Rateizzazione, più tempo, un ricorso: l’app ti scrive una bozza cortese che devi solo controllare.
Lettere modello in PDF Plus
Modelli pronti per ricorso, rateizzazione o disdetta, anche in un’altra lingua. In PDF da stampare o inviare.
Promemoria per telefonare Plus
Devi chiamare? L’app ti scrive cosa puoi dire, con il significato nella tua lingua.
Proteggere
Riconoscere le truffe e proteggere i tuoi dati.
Avviso truffe
Fattura falsa, finto pacco, messaggio “Ciao mamma”? L’app ti avvisa. Il controllo truffe è sempre gratuito.
Semaforo truffe e controllo dei link
Verde, giallo o rosso: vedi subito se un messaggio sembra vero. L’app controlla i link sospetti prima che tu li apra.
Inoltra l’avviso
Se un messaggio è una truffa, invia l’avviso a familiari e amici con un tocco.
I tuoi dati restano privati
Nessun account, niente pubblicità, nessun tracciamento. Non salviamo le tue immagini. Per la spiegazione la lettera viene inviata cifrata al nostro fornitore di IA. Non la usa per l’addestramento e di norma la cancella al massimo dopo 30 giorni.
Nascondi i dettagli
Se vuoi, le notifiche sulla schermata di blocco non mostrano mittente, importo e nomi.
Backup con password
Salva tutte le lettere e le spiegazioni in un file criptato, per esempio su iCloud Drive. Il file non arriva a noi.
Organizzare
Tutta la tua posta in un solo posto.
Cartelle e ricerca
Le tue lettere si ordinano da sole, con una cartella apposita per le truffe. Con la ricerca ritrovi ogni lettera.
Solo archiviare Plus
Metti una lettera nella sua cartella senza spiegazione. Puoi fartela spiegare più tardi.
Conservare le scansioni
Se vuoi, le foto delle tue lettere restano sul tuo iPhone, non da noi. Così puoi rivederle più tardi o condividerle in PDF.
Più lettere insieme Plus
Fino a 5 lettere in un’unica spiegazione, per esempio bolletta e sollecito.
PDF annuale per le tasse Plus
Tutte le lettere di un anno in un unico file PDF, comodo per la dichiarazione dei redditi.
Widget
Scadenze e bollette da pagare sulla schermata Home o di blocco. Un tocco apre subito la fotocamera, anche dal Centro di Controllo.
Per le famiglie
Sbrigare la posta insieme.
Invia alla famiglia Plus
Invia una spiegazione cifrata a figli, genitori o amici. Il link vale 30 giorni.
La mia famiglia
Create la vostra famiglia nell’app. Chi ha bisogno di aiuto invia la spiegazione con un tocco. Chi aiuta vede le scadenze e riceve un avviso in caso di truffa. Tutto è criptato.
Abbonamento Famiglia
Plus per un massimo di 6 persone con “La mia famiglia” o In famiglia di Apple. Ognuno usa l’app sul proprio iPhone.
Facile per te
L’app si adatta a te.
Lingua semplice e testo grande
Spiegazioni in lingua semplice, testo grande, più contrasto e modalità scura.
App in 12 lingue
Pulsanti e testi dell’app sono in 12 lingue. La lingua della spiegazione la scegli a parte.
Adatta al tuo paese
La spiegazione indica gli uffici e i centri di consulenza giusti per il paese in cui vivi.
Quanto costa?1 spiegazione è gratis, il controllo truffe sempre.
Vedi i prezzi →Non è una consulenza legale. Lettera chiara spiega lettere e messaggi ma non sostituisce una consulenza legale. Per ricorsi, disdette, tribunale o importi elevati può aiutarti un centro di consulenza.